Alessandri, Alexandra
Summary: "English just feels wrong to Isabel. She prefers her native Spanish. As she prepares for a new school, she knows she's going to have to learn. Her first day is uncomfortable, until she employs her crayons and discovers there's more than one way to communicate with new friends"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Sleeping Bear Press 2021
Copies Available at Peninsula
1 available in Juvenile, Call number: JE ALECopies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE ALENapoli, Donna Jo
Summary: "When a young Japanese girl moves into her new house, she is happy to see a girl her age playing in the snow just outside her window. The only problem is the Japanese girl doesn't speak English and the American girl doesn't speak Japanese. But each girl's love of the snow teaches them that they don't need to speak the same language to have fun!"--
Format: text
Publisher / Publication Date: Random House Studio 2021
Copies Available at Kingsley
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE NAPDabarera, Dinalie
Summary: "Sometimes, the moments that Sona spends with her Sinhalese grandfather, her seeya, are quiet. They speak different languages and don't always use words. But they do communicate in other ways. Sometimes, they're loud. They play dress-up, stomp in puddles, and pretend to be puppies. They cook pittu, tease each other when they're messy, and read to each other, even though they might not...
Format: text
Publisher / Publication Date: Roaring Brook Press 2023
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE DABAlexander, Rilla
Summary: The new rooster has come along way but he is ready to crow for his new job, only nobody seems to understand his dialect--however they all appreciate his skill cooking breakfast.
Format: text
Publisher / Publication Date: Simon & Schuster Books for Young Readers 2022
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE ALEHahn, Sabina
Summary: "A squad of frogs is excited when they spot a Very Big Frog in their pond. But when the creature says that he isn't a frog, the frogs insist that he's the one who is wrong. What happens when the creature has had enough of the frogs' quibbling? Find out in this pitch-perfect, hilarious read-aloud about misunderstandings, imagination, forgiveness, and friendship!"--Amazon.
Format: text
Publisher / Publication Date: Harper, an imprint of HarperCollins Publishers 2023
Sorry, no copies available
Place a hold to request this item.Tang, Marie
Summary: Yuna, who recently moved to the United States and does not speak English, is struggling to communicate with kids in her new neighborhood, but when she shows that she can do something very special with paper, a whole new world unfolds.
Format: text
Publisher / Publication Date: Beaming Books, an imprint of 1517 Media 2022
Copies Available at Woodmere
1 available in Juvenile Easy, Call number: JE TANMás Davidson, Rachel
Summary: Rosie and her grandmother find a way to communicate despite speaking different languages.
Format: text
Publisher / Publication Date: Beaming Books 2023
Copies Available at East Bay
1 available in New Youth Materials, Call number: JE MASLe, Minh
Summary: A boy and his grandfather cross a language and cultural barrier using their shared love of art, storytelling, and fantasy.
Format: text
Publisher / Publication Date: Disney-Hyperion 2018